Este ensayo indaga en el proceso de construcción y despliegue de la poética del libro Taxi Driver, del escritor chileno Egor Mardones. Taxi Driver es un breve libro de poesía de escritura multidimensional que dialoga con el film Taxi Driver en primer lugar y con un vasto espesor de lenguajes provenientes del cine en general, del cómic, de la poesía, de la música pop y del imaginario urbano de una hipermodernidad decadente. Al respecto, este ensayo elabora una lectura intermodal movilizando elementos tomados de la física cuántica (en su versión discursiva y conjetural), de la fenomenología de la vida de Francisco Valera, de la idea de sujeto lírico de Sergio Mansilla, como también desde experiencias de lectura (de ficción, de poesía y crítica) y de visionado de películas relacionadas con la atmósfera del libro, elementos que concluyen en una cadena semiótica de estructura paratáctica que sucedería en la asociatividad de la memoria. Sobre ello, la hipótesis de trabajo consideró a las prácticas literarias como relaciones recursivas entre elementos sígnicos y simbólicos tanto del pensamiento individual como de la realidad social y cultural donde aquellas relaciones ocurren; y a la literatura como una práctica artística que trabaja semióticamente, es decir, en un plano abstracto donde dichas relaciones serán recursivas en tanto el símbolo se construye a partir del signo y donde el signo es posterior a la experiencia material desprovista de significado; puesto que la imagen poética implica en ella la posibilidad de nuevos significados latentes, que estallan y cobran sentidos polisémicos al actuar u operar en el campo de la capacidad ficcional de observaciones múltiples, hundiendo la linealidad del tiempo: lo anterior se realiza en lo presente (Nishida) y lo presente amplia lo anterior.

Desde una actualidad en donde nuestras vidas son información, donde nuestra mente actúa más bien como un sistema operativo y nuestra comunicación es en gran parte online, es que a partir de ciertos escritos literarios como artículos, ensayos y otros textos dispersos producidos entre 1983 y 1999 por el poeta chileno Raúl Zurita hemos conformado un primer y tentativo “Archivo Zurita” que es el corpus de esta investigación. Un archivo más en un mundo de archivos. Casi la totalidad corresponde a textos inéditos, desconocidos y no han tenido lectura crítica hasta ahora. Por tanto, esta ha sido la primera parte de este trabajo: compilar, ordenar, catalogar, transcribir y crear el archivo material de entre diarios y revistas descontinuadas, documentos mimeografiados, publicaciones de un solo número y materiales dispersos en los catálogos de varias bibliotecas, universidades y la red. La hipótesis principal, por tanto, es que existe una parte importante de la obra de Zurita que no ha sido consignada hasta ahora y que es importante reconocer dentro de los estudios de su poética, pues ésta no sería subsidiaria de su poesía como tal, sino por el contrario, es posible que muchos de los resultados de su trabajo en la ficción estén, justamente, en estos textos de no ficción.

Estadísticas Culturales. Informe Anual es la manifestación concreta de un trabajo intersectorial que busca poner a disposición de la ciudadanía datos que permitan caracterizar al sector artístico, cultural y patrimonial de manera anual. Este producto estadístico es fruto de una rigurosa labor colaborativa entre el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), instituciones que desarrollan las distintas fases del proceso de generación de estadísticas oficiales que consideran la detección de necesidades, diseño, construcción, recolección, procesamiento, análisis, difusión y evaluación, a partir de la información entregada por 38 informantes públicos y privados que tienen su rango de acción en el sector cultural, artístico y patrimonial. Con esta publicación ya son 19 versiones de un informe que ha permitido contar con estadísticas precisas, periódicas y comparables en el tiempo del sector cultural, artístico y patrimonial, un aspecto fundamental para mejorar el diseño e implementación de nuestras políticas culturales. El informe se construye a través de registros administrativos, estadísticas que se elaboran a partir de los datos y gestión administrativa de instituciones públicas y privadas. Por este motivo, el periodo de referencia de los datos corresponde al año calendario anterior a su presentación. Entre los informantes se cuentan el Ministerio de Educación, la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel), Chileactores, la Cámara Chilena del Libro, la Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes Musicales (SCD), la Sociedad de Autores Nacional de Teatro, Cine y Audiovisuales (ATN), y el propio Ministerio de las Culturas. Tablas Estadísticas Culturales. Informe Anual 2021 

¿Cuáles y cómo fueron las primeras obras literarias en alimentar nuestro cine? ¿Qué podemos decir respecto a estos casos sin tener acceso a las películas? ¿Cómo hablar de lo que no podemos ver? Tales interrogantes guían este ensayo, una breve crónica de las primeras versiones cinematográficas de la literatura chilena, cuyo propósito es generar discurso en torno a las obras excluidas de los anales del cine y la literatura a razón de su extravío. En sus dos capítulos, el trabajo defiende que la literatura resguarda un importante potencial para la valoración del patrimonio  cinematográfico y que literatos y cinéfilos tienen tareas pendientes en la sistematización del enlace entre dos de las artes más fecundas de nuestra escena. Citando un total de treinta casos, este recorrido por el cine literario de la primera mitad del siglo XX demuestra que el estudio de las obras adaptadas, junto al análisis de fuentes históricas, permite proyectar satisfactoriamente una imagen de las adaptaciones perdidas del cine chileno.